歴清社

T'×歴清社

“T'× Rekiseisha”

2017.11

心地よさの極みと美しいデザイン。その両方を徹底的にこだわり続けるカットソーブランド「T'」とのコラボレーションコレクションが完成しました。素材にはQueen of the Egyptian Cottonと称される世界最高級のオーガニックコットン『GIZA45』シリーズを使用。シンプルなロゴに金とプラチナの箔を使用した、同ブランドにおいても過去にない作品です。プリントでもゴールドやシルバーは表現することは可能ですが、厚さ10,000分の1ミリまで薄く打ち伸ばされた神々しい輝きを誇る純金箔とプラチナ箔ではその深みが違う。デザインそのものはベーシックですが、だからこそその奥行きや背景にこだわり抜いた、大人のためのTシャツとなっています。商品は2018年の春夏シーズンに展開予定。『日本人の美意識が生み出した箔文化を現代に生かす』。歴清社のコンセプトとT'のクリエイティビティが融合した作品です。

It’s extremely comfortable and has a beautiful design. The collaboration collection with a cut-and-sewn brand called T' that has been thriving to achieve the most comfort and designability has completed. It uses the material of world's finest organic cotton "GIZA 45" series, so-called “Queen of the Egyptian Cotton.” REKISEISHA’s gold and platinum leaves were used for their T-shirts’s logo. This method has never seen before even in the same brand. Gold and silver could be expressed in printing, but the depth of color by pure gold and platinum leaves is totally different since it is divinely shining and stretched into 1 / 10,000 mm thick. The design itself is basic, but that's why the designer is particular about its depth and background and it becomes a T-shirt for adults. This product will be released in the spring and summer season of 2018. It is the absolute work of art which REKISEISHA’s concept of "Making the best use of leaf culture created by Japanese aesthetic sense" and the creativity of T' collaborated.

T' | t-111.com
Photography : Dai Yamamoto  Writing : Jun Namekata

BACK to JOURNAL